me encanta comer...

mmmmmmm, otro video delicioso para todas toditas nosotras! :-)

lo encontré en el blog de helen (gracias!)

y me puse a buscar sobre la "culpable" de su existencia (del video y la canción, digo) y me encontré con la letra, que también pego aquí.

disfrútenlo!!!!!! 

por cierto, pa las que no sepan inglis: viene a decir que le encanta comer, oye, y que viva la comida y las curvas :-) "I am a woman, no skinny doll" : soy una mujer, no una muñeca flacucha  (y que vivan también las flacuchas, eh?  que esto va contra la dictadura del flacuchismo...)

PD: no, no es vegetariana... ;-p

Give Me the Food

You know, people always say:
"Women should be thin,
They should be on diet"
But I don't care,
I just enjoy eating
I like my coffee with a lot of cream,
I like to eat late at night
I like scrambled eggs after a sweet dream,
I like potatoes, deep fried,
I like some sugar in my lemonade,
I like hot chicken wings, I said
I like them cheesecakes
but, home made.
I like a long lasting...
lunch break.

Give me the food, give me the food
OPA!
Give me no fruits if you love me, HEY!
Give me the food, give me the food
HAIDE!
Give me no fruits if you love me.

Some girls may think:
"This chick's is a little big".
Slim girls don't understand
But I don't care.
Some guys may say:
"It's a curve that's deeper".
They like the tight pants that I wear.
I am Romanian, I love to eat,
It's in my genes, I can't control.
Look to my curvations cause
Models can't compete
"I am a woman, no skinny doll"

Give me the food, give me the food
OPA!
Give me no fruits if you love me, hey!
Give me the food, give me the food
HAIDE!
Give me no fruits if you love me.
Give me the food, give me the food
OPA!
Give me no fruits if you love me, HEY!
Give me the food, give me the food
HAIDE!
Give me no fruits if you love me.

You know, people say:
"Women should only eat yogurt...
And strawberries"
They say a lot of things but you know
I don't care what people say
About my weight.
So if you want to take me out
For a date, make sure there is
Enough food on my plate
And maybe I let you
Get a taste of my cake!
Ha!

Give me the food, give me the food
OPA!
Give me no fruits if you love me, hey!
Give me the food, give me the food
HAIDE!
Give me no fruits if you love me.
Give me the food, I said give me the food
OPA!
Give me no fruits if you love me, hey!
Give me the food, I said give me the food
HAIDE!
Give me no fruits if you love me.